新浪首页|新浪上海|城事|时尚|旅游|美食|汽车|投诉|站点导航|惠购

|邮箱|注册

新浪上海

新浪上海> 城事>本地>地铁沪语报站仍在研究 担心本地人也听着别扭

地铁沪语报站仍在研究 担心本地人也听着别扭

A-A+2013年9月12日08:12时代报评论

  地铁“沪语报站”仍在研究中

  本报讯 (记者 朱晓立)上海地铁是否应推“沪语报站”,一直受到各方关注。市民吴小姐说:“我在香港乘地铁能听到粤语报站,感觉不错。”昨天,上海地铁方面接受记者采访时表示,随着地铁新版广播的进一步精简,加入沪语报站在技术上并不难实现,但目前仍处在谨慎研究方案阶段。“我们组织了座谈听取意见,但意见两极化。有的市民、专家表示支持,觉得应该传承本地语种文化,有的则觉得没有必要。”上海地铁相关人士表示,问题集中在何为标准沪语、是否会让外来乘客产生距离感、到底有多少本地乘客听不到沪语报站会觉得不方便等。

  地铁业内人士表示,地铁最大的功能是运输乘客,虽然目前在开展文化地铁建设,但文化传承等工作仍无法由地铁全部担当。针对有市民提出的可否在有条件的轨交线试点沪语报站这一建议,目前地铁方十分谨慎。地铁方表示,他们担心推出后,实际服务效果一般,甚至连上海本地人也听着别扭,所以还需要听取意见,方案仍在研究中。

[1] [2] [下一页]

保存|打印|关闭

新浪首页|新浪上海|城事|时尚|旅游|美食|汽车|投诉|健康|团购|站点导航

分享到微博 返回顶部