新浪首页|新浪上海|城事|时尚|旅游|美食|汽车|投诉|站点导航|惠购

|邮箱|注册

新浪上海

新浪上海> 城事>本地>渡边淳一不爱带夫人玩 来沪新书发布曾藏起夫人

渡边淳一不爱带夫人玩 来沪新书发布曾藏起夫人

A-A+2014年5月6日10:04新闻晨报评论

  晨报记者 徐颖

1
2
3
2004年来沪出席新书发布会的渡边淳一把夫人“藏了起来” /晨报记者 竺钢 制图 邵竞2004年来沪出席新书发布会的渡边淳一把夫人“藏了起来” /晨报记者 竺钢 制图 邵竞

  渡边淳一在中国拥有非常多的读者,特别是根据其同名小说改编的电影《失乐园》放映后,更是让他风靡一时。国内出版社争先恐后出版他的作品,渡边曾多次应邀出席新书首发式,从2004年随笔集《丈夫这东西》出版,晨报记者有幸对他进行了独家专访之后,渡边曾先后多次来到中国,来到上海。因此,晨报记者有幸在很多场合,面对面采访渡边淳一。

  印象中,这位年逾七旬的老人,穿着精致,举止优雅。而且在接受访问时,这位“写情圣手”脸上通常没有一丝表情,甚至很少抬眼注视提问的记者,不过他对每一个问题都答得极度认真,甚至是被问及情感问题,也非常坦诚。

  印象1:坦诚

  自称不适合结婚

  晨报记者第一次对渡边淳一的采访,就有幸约到了独家专访,时间是2004年5月31日,当时上海人民出版社推出其新作《丈夫这东西》,渡边淳一应邀来上海出席新书发布会,下榻在浦东的金茂凯悦。由于他马上要赶到位于上海书城13楼的出版社会议室参加新书首发式,记者对他的采访就被安排在和渡边淳一一同赶往出版社的路上,当时同行的原本还有他夫人,可惜因为座位有限,夫人只得改坐另一辆车。

  由于没有夫人在场,晨报记者的第一个问题,直接指向了他们的婚姻。“一直反对婚姻的你,为何也选择了结婚?是因为害怕孤独吗?”记得当时渡边的回答坦白得近乎透明——“害怕孤独的不光是男人,还有女人,所以这不是我结婚的一个理由,我结婚是因为我犯了错误。我是个不适合结婚的人。”

  当记者追问是否作家都不适合结婚时,渡边也很坦率——“作家就是个人主义的存在,通常,一个作家创作时,身边如果有妻子有子女,是写不出什么好东西的。我结婚的时候,还是一个医生,那时没有想到日后还有当作家的生涯在等着自己。如果当时就是作家,就不会结婚了。”

  在那次交谈中,记者了解到,在生活中,渡边几乎从不与太太交流与小说有关的东西,“她不知道,也不想知道,我并不是为了夫妻圆满才写小说的。我在创作时就是不顾一切地创作,如果在创作时还要顾及别人的想法,那就变成了障碍”。渡边还透露,在《失乐园》男主人公久久木的身上,很大一部分是他自己的影子。在被问及是否也曾如小说中一样遭遇过婚外恋时,渡边也百分百地坦诚,“作家不可能凭空想象,肯定有具体的经历才会写”。

  印象2:大男子主义

  拒绝夫人见媒体

  那次的专访经历让记者非常惊讶于渡边的坦诚,而更让人吃惊的是,在那次的新书首发式上,渡边更是坦诚地上演了一出“丈夫这东西”的戏码。原本兴冲冲地奔赴首发式现场为丈夫助阵的渡边夫人,因为堵车临时改坐地铁,就在她到达会议室楼下时,却接到了渡边助理打来的电话,要求夫人不要在上海媒体面前亮相。渡边夫人无奈,只好原路返回酒店。后来日方人员对此的解释是,因为此前媒体问渡边夫人的问题太多了,按日本男性的习惯,夫人一般都属于跟随地位,所以渡边临时决定不让夫人出席更大规模的记者见面会。这让人见证了渡边“大男子主义”的一面。

  有了三年前那场风波后,渡边淳一在2007年再度受邀来上海出席新作《钝感力》的首发式,他和夫人会不会同时亮相,自然成了大家关注的焦点。但是那次记者被告知,渡边夫人肯定不会前来,据传是由于健康原因。那次上海之行,渡边原本邀请了他另一部小说《爱的流放地》中女主人公的人物原型,但对方临时有事,取消了同行计划。

  印象3:淡定

  身体是幸福源泉

  渡边淳一在中国先后推出了《钝感力》和《幸福达人》等励志随笔集。渡边的中国版权代理王连清曾向记者透露了一个很有意思的细节。2011年在《幸福达人》出版前,渡边应上海译文出版社之邀,特意为中国读者题词,没想到,渡边刚写完题词不到5分钟,日本就发生了大地震。

  渡边淳一为中国读者写下的那句话是——祝愿中国读者看了最新出版的《幸福达人》,牢牢抓住属于自己的幸福。王连清告诉记者,当时她请渡边题完字,刚与他分手不到5分钟,就发生了大地震,“我在那栋大楼的6楼,感觉摇晃得十分厉害,觉得这下惨了。我很担心,渡边在9楼,摇晃得应该比6楼更厉害。没料到,后来听渡边的秘书讲,地震来临时,渡边淡定异常,不仅没逃,还说5分钟后要等日本集英社(日本出版社)的人来呢”。

  对于幸福,渡边淳一曾这样告诉中国读者:能正常小便就是幸福;与人交往有困难时,一句“谢谢”就有幸福感;能对爱情满怀憧憬,哪怕只是单相思就有希望。医科大学毕业的他,把人体器官比成最忠实的朋友,他说幸福其实并不遥远,每个人都有永远不会背叛你的朋友——身体,而这正是幸福感的重要来源。

[1] [2] [下一页]

保存|打印|关闭

新浪首页|新浪上海|城事|时尚|旅游|美食|汽车|投诉|健康|团购|站点导航

分享到微博 返回顶部