整个小说由50多个精彩的零度写作的断片构成；洋溢着对时间、空间、欲望、世界、交往、恐惧、虚无等存在主题的深思和缅想；有些段落还闪现着人性深处来自远古的古老想象。正如他的建筑设计富于现代主义的创想，他的这部小说在架构上也洋溢着现代主义建筑似的的空灵和前卫。书中还配有保罗·安德鲁亲笔所画十多帧珍贵的素描插图，使得中国读者可以通过本书，零距离了解这位现代建筑设计艺术家的心灵世界。

两本书的译者均为董强，他曾旅居巴黎十二年，师从世界文学大师米兰·昆德拉，现为北京大学法语系教授、博士生导师。