不能禁止的“传销”——爱
——《把爱传下去》温暖上市
2000年,获得八项奥斯卡大奖的电影《把爱传出去》(Pay It Forward)一度点燃了这个混乱世界的希望。在一个人的欲望越来越强烈,爱却越来越脆弱的时代,我们有痛楚、有迷惘,唯独没有希望;讨论了千年的人性,本恶逐渐压制了本善;信任风险逐渐增大使我们吝啬使用自己的信任。但是,《把爱传下去》的主角十四岁的特雷弗拒绝同行。他相信爱,并且用在旁人看来几乎是挥霍的方式使用自己的信任。他用自己的勇敢、善良温暖了三颗冰冷的心,而温暖便如他的期待,三传九,九至无数,一场爱的“传销”使整个世界变得不再冷漠,不再无情。
十一年后的今天,原著小说《把爱传下去》由时代华语策划出版,在春节来临之际温暖上市,以一份不设防的爱叩开了许多麻木已久的心灵。《把爱传下去》的旨在让爱心以一传三,三传九……的速度传播开来,当它传到第十五级的时候,就可以覆盖整个北京市,当它传到二十级的时候全中国将被它覆盖。春节将近,春运的艰辛是很多人都经历过的,当你在寒风中排队购票的时候,一杯热茶是否能打动你那个被冷风吹凉的心?今年的南方又一次的背大雪侵袭,当因大雪道路背封,你不得不背着行囊走向回家的路时,有人用三轮车送你回家。一场场温暖人心的爱“传销”在这个干燥的冬季悄然进行着。
作者凯瑟琳· 瑞恩·海德说:“关于《把爱传下去》我敢肯定,每位读者读完之后,都会感觉自己穿上了一件从未穿过的、如此温暖、而且也绝对不舍得丢掉的外衣。既然这样,那我们为什么不让每个人都拥有它呢?”《把爱传下去》已经被译成25种文字,这次引进中国由台湾著名的培训师林伟贤翻译,豪华精装双封制作而成。林伟贤说:“翻译此书时我数度感动到落泪,相信爱,感受爱,传递爱,把爱传下去。”
希望通过这场“传销”运动,使人们对爱开始变得深刻,希望人们不会去吝啬自己的爱。希望爱在这个冬季传播开来。
图书基本信息:
书名:把爱传下去
作者:(美)凯瑟琳·瑞恩·海德(Catherine Ryan Hyde)
译者:(台)林伟贤
定价:28元
出版时间:2011年1月
出版社:江苏文艺出版社